Большой русско-английский словарь - темперамент
Связанные словари
Перевод с русского языка темперамент на английский
темперамент
муж. temperament
spirits мн. человек с темпераментом
spirits мн. человек с темпераментом
м.
1. temperament
2. (внутренний подъём) zest, intensity, verve
с ~ом with tremendous dash
~ный forceful, spirited
~ное исполнение spirited/impassioned performance
~ный актёр forceful actor
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий русско-английский словарь
2.
-а, м.1.Особенности психического склада человека, выражающиеся в степени эмоциональной возбудимости, подвижности, жизненной активности человека.Флегматический темперамент. Пылкий темперамент. Вялый темперамент.□{Мамаев:} Она женщина темперамента сангвинического, голова у ней горячая, очень легко может увлечься. А. Островский, На всякого мудреца довольно простоты.||То же как отличительное свойство людей определенного призвания.Актерский темперамент. Поэтический темперамент. Пропагандистский темперамент.□Страстный революционер по темпераменту, по духу, по складу характера, он был смел и прям. Федин, У могилы Чернышевского.2.Сильная возбудимость, жизненнаяактивность, способность к внутреннему подъему.Курнатовский, как человек с темпераментом и, в качестве энергического брюнета, охотник до миловидных блондинок, женился на Зое. Тургенев, Накануне.— А у нас устраивается любительский спектакль… — сообщил Костецкий ---. — Да… в главной роли выступает Анна Ивановна… У ней есть темперамент… священный огонек. Мамин-Сибиряк, Суд идет.{От лат. temperamentum — соразмерность, надлежащее соотношение (частей)} ...Академический словарь русского языка
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 15585 | |
2 | 3675 | |
3 | 3578 | |
4 | 3479 | |
5 | 2612 | |
6 | 2593 | |
7 | 2479 | |
8 | 2250 | |
9 | 2238 | |
10 | 2207 | |
11 | 2151 | |
12 | 2063 | |
13 | 2024 | |
14 | 2024 | |
15 | 1953 | |
16 | 1922 | |
17 | 1898 | |
18 | 1846 | |
19 | 1815 | |
20 | 1740 |